
(2 SWS) Im Anschluss an die Veranstaltung Rechtsspanisch I liegt in dieser Veranstaltung der Schwerpunkt auf der Erweiterung des Grundwortschatzes der spanischen Rechtssprache. Sie dient der Vorbereitung auf einen Studienaufenthalt in Spanien oder Mexiko. Am Ende des Semesters wird eine zweistündige Klausur für die Erteilung eines Scheins als Nachweis für fachspezifische Fremdsprachenkenntnisse nach § 24 II JAPO gestellt.
Dieser Kurs vermittelt Kenntnisse der Grundzüge des juristischen Spanisch im Hinblick auf das Privatrecht, Öffentliches Recht, Wirtschaftsrecht und Internationales Recht. Der Kurs wendet sich besonders an fortgeschrittene Studierende, die ihre Kenntnisse in Rechtsspanisch vertiefen wollen. Ziel ist es, das Verständnis juristischer Texte und internationaler Verträge sowie den Gebrauch der juristischen Sprache zu verbessern (Verstehen von Hörtexten und Lesetexten, Sprechübungen, eigene Textproduktion). Er empfiehlt sich außerdem als Ergänzung zu den Kursen Einführung in das spanische Recht und Einführung in das lateinamerikanische Recht.
Primera Parte: Derecho Internacional Privado (DIPr)
Capítulo I.- DIPr: Nociones Generales
Capítulo II.- DIPr: Sistema Conflictual Tradicional y Competencia de Jurisdicciones
Capítulo III.- Arbitraje Comercial Internacional
Segunda Parte: Derecho Internacional Público (DIP)
Capítulo IV.- DIP: Nociones generales y Fuentes
Capítulo V.- Derecho de los Tratados
Capítulo VI.- Derechos Humanos
Derecho Internacional Económico (DIE)
Capítulo VII. DIE: Nociones generales y Sistema de Comercio Mundial (WTO)
Capítulo VIII. Inversión Extranjera
Capítulo IX. Integración Económica Regional en las Américas: (NAFTA, MERCOSUR, ALADI, ALCA)
Capítulo IX. Medios de solución de conflictos sobre inversión y comercio mundial (ICSID, WTO)