Aktuelles

Im Jahr 2022 finden zwölf Vorträge junger deutscher Professorinnen und Professoren im Strafrecht statt, die als "neue Gesichter" das deutsche Strafrecht repräsentieren können.

Nach mehreren Jahren der Übersetzung, des Austauschs und der sprachlichen Verbesserung wurde vor Kurzem der Sammelband mit dem Titel "Strafrechtswissenschaft im Aufbruch" in Deutschland veröffentlicht.

Für die kürzlich veröffentlichte Übersetzung des Lehrbuchs von Prof. Dr. Dr. Eric Hilgendorf "Einführung in das Medizinstrafrecht" ins Chinesische, fand am 12.01.2022 eine Buchvorstellung statt.

Prof. Johannes Kaspar vom Lehrstuhl für Strafrecht, Strafprozessrecht, Kriminologie und Sanktionenrecht an der Universität Augsburg hat den Tagungsband der 4. CDSV-Tagung rezensiert.

Ist das deutsche Modell eines Rechtskommentars für China geeignet? —Eine Kommentierung von Herrn Prof. Bohlander über Chinas Versuch, einen Kommentar zum Strafgesetzbuch zu verfassen.

Am 29.07.2021 hielt Prof. Hilgendorf einen Vortrag zu Klärungsversuchen hinsichtlich erlaubtem Risiko und objektiver Zurechnung im Rahmen einer Vortragsserie des CDSV gegenüber chinesischem Publikum.

Am 28.06.2021 hielt Prof. Liang einen Vortrag zu Aktuellen Entwicklungen im Chinesischen Strafrecht vor deutschem Publikum.

In den 1990er Jahren haben chinesische Strafrechtswissenschaftler begonnen, sich weniger an Theorien der Sowjetunion und mehr an Theorien insbesondere aus Deutschland und Japan, zu orientieren. Dr. Tang, Zhiwei, der zurzeit an der Universität München promoviert, analysierte diesen Prozess und veröffentlichte seine Schlussfolgerungen in der ZStW.

Am 21.12.2019 fand in Würzburg ein Austausch der jungen chinesischen Strafrechtswissenschaftlerinnen und Strafrechtswissenschaftler zum deutsch-chinesischen Rechtsvergleich statt.

Ende 2019 wurde Prof. Hilgendorf eingeladen, eine Serie von Vorträgen in China zu halten. Diese hielt er an 5 unterschiedlichen Universitäten.